إصابات الحروق بالانجليزي

• burn injuries

• إصابات    injuries
• الحروق    burns
• الإصابات    casualties; infect ...

أمثلة

1. Studies have shown Baux score to be effective in measuring comparative severity of burn injuries, and in predicting the prognosis for the patient.
   أظهرت الدراسات أن تلك الطريقة فعالة في قياس شدة إصابات الحروق، وفي التنبؤ التكهُّني للمريض.
2. In the United States, 95% of burns that present to the emergency department are treated and discharged; 5% require hospital admission.
   في الولايات المتحدة، يتم إنهاء علاج 95% من إصابات الحروق بقسم الطوارئ، في حين يتطلب الأمر تلقي 5% من الإصابات للعلاج بالمستشفى.
3. In Pakistan, women including Shahnaz Bukhari have been campaigning for protective legislation against the practice, for established women’s shelters and for hospitals with specialised burn wards.
   تقوم بعض النساء الباكستانيّات مثل شاهيناز بخاري بالحملات المطالبة بتشريع القوانين من أجل حماية النساء من تلك الممارسات، ومن أجل توفير مأوى للنساء ومستشفيات متخصصة في إصابات الحروق.
4. In Pakistan, women including Shahnaz Bukhari have been campaigning for protective legislation against the practice, for established women’s shelters and for hospitals with specialised burn wards.
   تقوم بعض النساء الباكستانيّات مثل شاهيناز بخاري بالحملات المطالبة بتشريع القوانين من أجل حماية النساء من تلك الممارسات، ومن أجل توفير مأوى للنساء ومستشفيات متخصصة في إصابات الحروق.
5. Numerous books have been written describing research and case studies in which use of the Brain Gym activities benefited specific populations, including children recovering from burn injuries and those diagnosed with autism.
   وقد كتب العديد من الكتب التي تصف البحوث ودراسات الحالة التي يتم فيها استخدام أنشطة نادي تدريب الدماغ وقد استفادت فئات معينة من السكان، بمن فيهم الأطفال المتماثلين للشفاء من إصابات الحروق، وكذلك المشخصين بمرض التوحد.